A .NET keretrendszer lehetőséget biztosít globalizált alkalmazások készítésére. Ez azt jelenti, hogy a programjaink a formázott szövegeket az adott nyelvterületnek megfelelő formátumban írják ki. Nyelvterületenként eltérő lehet a lebegőpontos számok elválasztása, a pénznemek jelölése, a dátum és idő megjelenítésének formátuma és még számos más egyéb dolog.

A keretrendszerben az egyes kultúrák beállításait a CultureInfo osztály tárolja, amely a System.Globalization névtérben helyezkedik el.

CultureInfo objektumot háromféleképpen példányosíthatunk:

CultureInfo.CurrentUICulture;

Lekérdezi az operációs rendszer grafikus felületén (Vezérlőpult → Területi és nyelvi beállítások (Windows 10 esetén Régió)) beállított kultúra beállításokat.

CultureInfo.CurrentCulture;

Lekérdezi az aktuális szálra vonatkozó kultúra beállításokat. Ezek általában az operációs rendszer alapértelmezett beállításai, de a tálcán a nyelv váltással is felülbírálható egy program nyelvi beállítása.

CultureInfo.CreateSpecificCulture("en-US");

Létrehozza egy meghatározott nyelvterület beállításait. A nyelvterületet szöveges jelölővel kell megadni. A szabványosan elfogadott nyelvterület jelölőkről információ a https://msdn.microsoft.com/en-us/library/ee825488%28v=cs.20%29.aspx címen található. A létrehozott globalizációs objektum a String.Format metódusnak átadható és a System.Convert osztály metódusainak is.

Az alábbi példaprogram a globalizáció használatát mutatja be:

using System;
using System.Globalization;

namespace PeldaLokalizalas
{
    class Program
    {
        static void Main(string[] args)
        {
            var uiCulture = CultureInfo.CurrentUICulture;
            var currentCulture = CultureInfo.CurrentCulture;
            var angolCulture = CultureInfo.CreateSpecificCulture("en-US");

            double d = 1.2579;

            Console.WriteLine("uiCulture: {0}", uiCulture.Name);
            Console.WriteLine("currentCulture: {0}", currentCulture.Name);

            var current = string.Format(currentCulture, "{0}, {1}, {2:C}", d, DateTime.Now, 32580);
            var angol = string.Format(angolCulture, "{0}, {1}, {2:C}", d, DateTime.Now, 32580);
            Console.WriteLine(current);
            Console.WriteLine(angol);

            var angolFormat = Convert.ToDouble("3.14", angolCulture);
            Console.WriteLine(angolFormat);

            Console.ReadKey();

        }
    }
}

A program kimenete hasonló lesz:

uiCulture: en-US
currentCulture: hu-HU
1,2579, 2021. 01. 07. 10:40:30, 32 580,00 Ft
1.2579, 1/7/2021 10:40:30 AM, $32,580.00
3,14

StringInfo

A Globalization névtér egy másik fontos osztálya a StringInfo, aminek a segítségével a szövegek valódi hosszát tudjuk megállapítani.

A C# char típusa UTF-16 karakterkódolást használ. Ez egy változó hosszúságú karakterkódolás. Ez azt jelenti, hogy az ábrázolandó szimbólum egy vagy két karakterből állhat, attól függően, hogy a kódtáblában hol helyezkedik el. A magyar ékezetes karakterek és a legtöbb európai nyelv esetén ez nem jelent problémát, de ha olyan alkalmazást készítünk, ami ázsiai nyelveket is támogat, vagy emodzsikat is támogatni szeretnénk a programunkban, akkor fel kell készülnünk, hogy a szöveg hossza nem azonos a benne tárolt karakterek számával.

Az alábbi példaprogram ezt mutatja be:

using System;
using System.Globalization;

namespace PeldaszovegHossz
{
    class Program
    {
        static void Main(string[] args)
        {
            string teszt = "🐰";
            Console.WriteLine("A szoveg hossza: {0}", teszt.Length);

            var info = new StringInfo(teszt);
            Console.WriteLine("A szoveg valodi hossza: {0}", info.LengthInTextElements);

            Console.ReadKey();

        }
    }
}

A program kimenete:

A szoveg hossza: 2
A szoveg valodi hossza: 1

A fenti példaprogramból látható, hogy a StringInfo konstruktora egy String-et vár. Ezután a LengthInTextElements tulajdonság lekérdezésével megkapjuk a szöveg valódi hosszát.